El restaurador de libros Bill Tito restaura la Biblia familiar de Raumati Beach

BEl reparador Bill Tito ha estado lidiando con la Biblia durante años, pero el último libro lo ha dejado sin aliento.

Esto se debe a que es la Biblia más pesada con la que se ha ocupado en una carrera que comenzó a principios de los años sesenta.

Bill de Upper Hutt trabajó en una de las Santas Biblias más grandes y antiguas, que estimó que pesaba 5 kilogramos.

«Es tan pesado como el infierno»

La Biblia pertenece a Kevin Kraus de Raumati Beach, pero pertenece a la familia desde hace mucho tiempo.

Se lo entregó a Emma Dunn (de soltera Kraus), propietaria de una panadería en Forest Gate, Londres, como pago por una cuenta de panadería.

Cuando su sobrino Christian Kraus y su esposa Susanna dejaron Londres en 1909 para venir a Nueva Zelanda, se les presentó como la Biblia familiar.

Luego pasó a ser propiedad de su hijo Wilhem Kraus en los años 1930.

Wilhem se lo entregó a su hija, Susanna Kraus, hermana de Mercy en Wellington con motivo de la Fiesta de la Plata de su carrera religiosa en 1977.

Alrededor de 1980 las Hermanas de la Misericordia estaban reconstruyendo, por lo que envió la Biblia a su hermana Helen.

Helen murió en 1990, por lo que la Biblia volvió a manos de Susanna hasta principios de este año, cuando se la entregó a su sobrino Kevin debido al deterioro de su salud.

Kevin no estaba seguro de qué hacer con la Biblia.

“¿Lo guardas en el armario como todos los demás?

«Pero entonces mi esposa Kim dijo: ‘Deberíamos mostrarlo’, lo cual pensé que era una buena idea.

«Luego llamé a Bill, no lo sabía, hablamos y luego le llevé la Biblia.

«Bill nos dio dos opciones: portada y algunas páginas o portada y todas las páginas; volvimos».

Bill dijo que la Biblia está en buenas condiciones, pero que es necesario realizar algún trabajo futuro.

“Es como coger un rompecabezas y descubrir cómo armarlo.

«Es realmente divertido»

Reforzó la columna vertebral de la Biblia, añadió páginas adicionales para el árbol genealógico de los Kraus, añadió marcadores permanentes, pulió la piel para suavizarla, revisó cientos de páginas, arregló algunas páginas que el virus había masticado y más.

También debe tener cuidado al tomarlo.

«Se colapsará si lo dejas caer y también puedes hacerte daño con él».

Bill, que cumplirá 78 años el próximo mes, dijo que el proyecto tardaría unos dos meses y medio en completarse.

«Lo divertido es que cuando comencé, no quería parar porque podía verlo todo.

«Traté de que pareciera que no hice nada».

Bill comenzó su carrera en 1963 como contable en la Biblioteca del Congreso en Wellington.

«El día que comencé a trabajar, la reina abrió el parlamento y me tomé un día libre.

«Pensé que sería divertido tener unas vacaciones.

Los padres de Bill eran agricultores en Taranaki y su tío y su hermano eran operadores de linotipia.

“El trabajo debe quedar en papel.

“Mis padres tuvieron que arreglar algo por teléfono y luego vinimos a Wellington.

«Me llevaron al parlamento y papá me dijo: ‘¿Qué opinas?’ Y le dije: «Sí, está bien, vámonos a casa ahora», y él dijo: «No volverás a casa».

«Consiguieron que me quedara en Antrim House, un chico de servicio público en Boulcott St, y así fue como comencé».

Kevin disfruta de la obra de arte de Bill.

«Estoy contento con cómo sucedió.

«Bill también sintió que debía mostrarse, así que Kim y yo decidimos que eso era lo que íbamos a hacer: conseguir una mesa antigua y mostrarla en nuestra casa.

«Es algo que puedo transmitirle a mi hija Bianca y que puede continuar después».